2016年09月08日

【動画】秋篠宮眞子内親王殿下《パラグアイ日本人移住80周年》公式訪問先パラグアイに御到着♡歓迎式典

パラグアイご訪問2アスンシオン1歓迎式典(2016年09月07日)
http://40836714.at.webry.info/201609/article_11.htmlより

歓迎式典
20160907-636088616833037930w.jpg
http://media.zenfs.com/es/News/efe.es/20160907-636088616833037930w.jpg

眞子さま、公式訪問先の南米・パラグアイにご到着
09/08 05:44↓【動画】
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00335604.html

秋篠宮家の長女・眞子さまは、
公式訪問先の南米のパラグアイに到着された。
6日午前に日本をたった眞子さまは、
7日朝、パラグアイの首都アスンシオンに到着された。
空港では、歓迎の行事が行われ、
両国の国歌演奏のあと、儀仗(ぎじょう)兵の栄誉礼を受けられた。
また、日本語学校の生徒などから
「ようこそパラグアイへ」と歓迎されると、
手を振って応えられていた。
今回の訪問は、日本人のパラグアイ移住80周年を記念したもので、
眞子さまは記念式典に出席するほか、
各地の移住地を訪れ、16日に帰国される予定。

Princesa de Japón llegó a Paraguay

https://www.youtube.com/watch?v=3V0vPehuUI4

パラグアイご訪問1ご出発(2016年09月06日)
http://40836714.at.webry.info/201609/article_9.htmlより

599541118.jpg
http://media.gettyimages.com/photos/princess-mako-the-granddaughter-of-emperor-akihito-and-empress-picture-id599541118

599541254.jpg
http://media.gettyimages.com/photos/princess-mako-the-granddaughter-of-emperor-akihito-and-empress-picture-id599541254

眞子さま 公式訪問でパラグアイへ出発9月6日 14時01分
【動画】
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20160906/k10010672021000.html

147313927089825173177.jpg

秋篠宮ご夫妻の長女の眞子さまは、
南米のパラグアイを公式訪問するため、6日に羽田空港を出発されました。

眞子さまは、
羽田空港で見送りの宮内庁の幹部などと
あいさつを交わしたあと飛行機に乗り込み、
午前11時半すぎに出発されました。

パラグアイは、日本からの移住者やその子孫の日系人1万人近くが暮らし、
1936年に当時の政策で移住が始まってから、ことしで80年を迎えました。

眞子さまは現地時間の8日、
首都アスンシオンでカルテス大統領を表敬訪問するほか、
翌9日には日本人移住80周年の記念式典に出席して、
日本とパラグアイの友好関係の発展を願うスピーチをされます。
また、日本人が最初に移住したラ・コルメナなど5か所の移住地を回って、
移住者や日系人と懇談したり、
日系人団体などが主催する食事会に臨んだりして交流を深められます。
さらに、日本と関わりの深い現地の人たちとも
懇談するなどして友好親善に努め、今月16日に帰国される予定です。

眞子さまが外国を公式に訪問されるのは、
去年12月の中米の
エルサルバドルとホンジュラスへの訪問に続いて2回目になります。


《速報》眞子内親王殿下のパラグアイご訪問が正式に決定
http://40836714.at.webry.info/201608/article_15.html

秋篠宮家の長女・眞子さま、9月6日からパラグアイをご訪問へ
147209173475247085180.jpg
08/24 22:33
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00334217.html
秋篠宮家の長女・眞子さまが、南米のパラグアイを訪問されることになった。
眞子さまは、パラグアイ政府から招待を受け、
9月6日から16日の日程で、
パラグアイを公式訪問されることが、24日の閣議で了解された。
現地では、日本人の移住80周年記念式典に出席するほか、
日本人が初めて移住した場所など、日系人にゆかりの場所にも足を運ばれる予定。
移住70周年の際には、父親の秋篠宮さまがパラグアイを訪問されていて、
眞子さまにとって、外国の公式訪問は、
2015年、中米のエルサルバドルとホンジュラスを訪問されて以来、2度目となる。

---宮内庁より転載開始-----
http://www.kunaicho.go.jp/page/gaikoku/show/8
パラグアイご訪問(平成28年)
眞子内親王殿下のパラグアイ国御訪問について

平成28年8月24日
閣議了解
この度,パラグアイ国政府から,
日本人の同国移住80周年を迎えた機会に,
眞子内親王殿下を同国に招待したい旨の申出があった。
ついては,我が国と同国との友好関係に鑑み,
内親王殿下に同国を御訪問願うことといたしたい。
なお,御訪問の途次,ドイツ国及びブラジル国にお立ち寄りになる。
御日程は,9月6日御出発,同月16日御帰国の予定である。

御日程の概要
9月6日(火) 東京 御発
フランクフルト 御着(ドイツ国お立ち寄り)
同地 御発
9月7日(水) サンパウロ 御着(ブラジル国お乗換え)
同地 御発
アスンシオン 御着(パラグアイ国)
9月8日(木) 同地御滞在
9月9日(金) 同地御滞在
9月10日(土) ラ・コルメナ 御着
ビジャ・フロリダ 御着
エンカルナシオン 御着
9月11日(日) チャベス 御着
ラ・パス 御着
エンカルナシオン 御着
9月12日(月) トリニダ 御着
ピラポ 御着
サンタリタ 御着
シウダ・デル・エステ 御着
9月13日(火) イグアス 御着
シウダ・デル・エステ 御着
9月14日(水) 同地 御発
フォスドイグアス 御着(ブラジル国お立ち寄り)
サンパウロ 御着
同地 御発
9月15日(木) フランクフルト 御着(ドイツ国お立ち寄り)
同地 御発
9月16日(金) 東京 御着

---現地報道----
http://www.ultimahora.com/la-princesa-mako-japon-visitara-paraguay-septiembre-n1018370.html
La princesa Mako de Japón visitará Paraguay en septiembre
Tokio, 24 ago (EFE).- El Gobierno de Japón autorizó hoy oficialmente la visita que la princesa Mako, nieta del emperador Akihito, realizará en septiembre a Paraguay para conmemorar el 80 aniversario del comienzo de la inmigración nipona al país guaraní.

La princesa Mako de Japón en su visita a El Salvador el pasado diciembre. EFE/Archivo

147208535946326496180.jpg

El Gobierno paraguayo cursó con anterioridad una invitación para que Mako, de 24 años e hija de los príncipes Akishino y Kiko, pueda asistir a una ceremonia convocada el 9 de septiembre para celebrar la efeméride.

Según la Agencia de la Casa Imperial nipona, la princesa llegará a Paraguay el próximo 7 de septiembre tras realizar escalas en Alemania y Brasil y retornará el día 14 del mismo mes.

Se prevé que durante su visita Mako se reúna con descendientes de inmigrantes japoneses al Paraguay y que visite las famosas cataratas del Iguazú.

Esta será la segunda visita oficial que realiza la princesa en solitario después de haber viajado a El Salvador y Honduras el pasado diciembre.

La primera oleada de emigrantes japoneses al Paraguay tuvo lugar en 1936 y en la actualidad hay cerca de 10.000 "nikkeis" (descendientes de japoneses) en el país latinoamericano.

El primer grupo de inmigrantes, compuesto aproximadamente por un centenar de familias, se instaló en la colonia agrícola conocida como La Colmena, a 130 kilómetros de Asunción.

El padre de Mako, el príncipe Akishino (segundo en la línea de sucesión al trono del Crisantemo tras su hermano Naruhito) ya visitó Paraguay en 2006 con motivo del 70 aniversario de la primera llegada de dichas familias niponas a este país del Cono Sur.

パラグアイ日本人移住80周年、眞子様が9月にパラグアイを公式訪問
http://nambei.jp/2016/08/paraguay-visita-princesamako/

グアラニーの地に日本人が初めて移住してから80年。
来月、秋篠宮ご夫妻の長女の眞子様がパラグアイを公式訪問されます。
9月9日の式典に出席されるため、
7日にパラグアイに到着され14日に帰国される予定です。
滞在中はカルテス大統領を表敬訪問、
日系人移住地訪問、イグアスの滝をご覧になります。

パラグアイ初の日本人移住は、
首都アスンシオンから約130kmに位置するラ、コルメナ移住地に始まり
(1936年)現在では
約1万人の「日系人(日本人子弟)」が国内に広まっています。
70周年祭の時には眞子様のお父上の秋篠宮様がパラグアイを公式訪問されました。

ラ、コルメナ移住地(パラグアリ県)は
1936年5月15日に宮坂クニト氏によって建設され、
移住者と共に約1万1千ヘクタールの森林を開拓しました。
5月に行われたラ、コルメナ移住80年祭には、
副大統領、下院議員、在パラグアイ日本大使、JICA代表者、
パラグアイ日本人会連合会会長、その他大勢の日系人の皆様が参加されました。

式典では、移住1世の方々のご苦労を労い功労賞が表彰されました。
当時存在していた日本人とパラグアイ人の壁も
現在では両文化の理解と融合によって無くなったと発言されました。
653_570_1397733-2.jpg
(2015年12月05日エルサルバドル公式ご訪問、中米大学ご訪問、日本語学科学生とのご懇談)

2016年08月29日
眞子内親王殿下
パラグアイご訪問につき武蔵野陵及び武蔵野東陵ご参拝

http://40836714.at.webry.info/201609/article_5.html

武蔵野陵及び武蔵野東陵ご参拝(パラグアイご訪問につき)(武蔵陵墓地(八王子市))
http://www.sankei.com/premium/news/160903/prm1609030028-n4.html
2016.9.3 06:00
陛下、サウジ副皇太子とご会見 眞子さま、武蔵野陵などご参拝
(4/4ページ)【皇室ウイークリー】
 秋篠宮ご夫妻の長女、眞子さまは8月29日、
パラグアイなどを9月6〜16日の日程で訪問するのを前に、
東京都八王子市にある武蔵野陵、武蔵野東陵をご参拝。

2016年09月02日
眞子内親王殿下、
パラグアイご訪問につきご参拝、両陛下へご挨拶

http://40836714.at.webry.info/201609/article_6.html

パラグアイご訪問につきご参拝(賢所)
パラグアイご訪問につき天皇皇后両陛下へご挨拶(御所)
http://www.sankei.com/premium/news/160903/prm1609030028-n4.html
2016.9.3 06:00
陛下、サウジ副皇太子とご会見 眞子さま、武蔵野陵などご参拝
(4/4ページ)【皇室ウイークリー】
2日には皇居・宮中三殿の賢所を参拝した後、
御所に立ち寄り、両陛下にあいさつをされた。

◇パラグアイご訪問につきご参拝(賢所)
《一般の方撮影の動画》
いつものcg8makt様。アップありがとうございます。
https://www.youtube.com/watch?v=99WHdki8hMw


posted by まゆ at 20:00| Comment(0) | TrackBack(0) | I Love 日本 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック